Центры продаж и обслуживания (SSC), созданные компанией Truking в 13 странах, включая Индию, Южную Корею, Вьетнам, Россию, Узбекистан,Бангладеш, Таиланд, Турцию, Египет, Объединенные Арабские Эмираты, Италию, СШАи Бразилию, были официально запущены в эксплуатацию 12 мая. Мы провелицеремонию открытия SSC в штаб-квартире в городе Чанша вместе склиентами в Китае и провели онлайн-празднование с местными командами SSC и клиентами.

Основанная в 2000 году,компания Truking начала осваивать зарубежные рынки ипродавать продукцию в Индонезию в 2002 году. Сегодня продукция штаб-квартиры Truking продается в более чем 40 странах и регионах.В 2017 году Truking приобрела немецкую Romaco Group, всемирно известную компанию по производствуфармацевтического оборудования, тем самым добившись значительного прогресса винтернационализации рынка, технологий, производства, бренда, талантов, капиталаи других аспектов. Продукция Romaco охватывает более 100 стран, особенноевропейский и североамериканский рынки. После консолидации Truking и Romaco Group доля зарубежных доходов в 2021 году приблизилась к 35%.

Постоянно совершенствуемаяфармацевтическая технология компании Truking позволила ей постоянно превышает на международном рынке оборудования дляпроизводства биологических вакцин высокого класса, и Truking установила отношения сотрудничества со многими отечественными и зарубежными компаниями попроизводству биологических вакцин. Производство вакцин высокого классаосуществляется на Ближнем Востоке, в Западной Азии, Юго-Восточной Азии, ЮжнойАмерике и других регионах, что значительно усилило влияние Truking на международном рынке. Созданные зарубежные SSC в 13 странах дальнейше продвигают процессинтернационализации.

Цай Даюй, президент Truking по международному бизнесу,выступил с речью

«Запуск глобальных SSC является важным шагом для локализации международногорынка Truking, это еще одна большая веха в развитии международного бизнеса Truking.» - сказал на церемонии запуска Г-н Цай Даюй, президент по международномубизнесу, «Truking будет выходить на более перспективный путь развития деятельности намеждународном рынке: одним из принципов работы Truking является ориентация на клиента. Мы размещаем наши офисырядом с клиентами, чтобы лучше соответствовать местной культуре, законам иправилам, и быстреереагировать на запросы клиентов.»

Индия, Южная Корея, Вьетнам,Бангладеш, Таиланд и некоторые другие азиатские страны являются выгоднымирынками для Truking. SSC в этих странах поможет Truking в дальнейшем укрепить и повысить свой статусна местных рынках; SSC в США и Бразилии будут способствоватьрасширению всего американского рынка, SSC в Италии будет способствовать развитиюевропейского рынка и усилит координацию Truking и Romaco. «Местные SSC принесут более эффективные и мощные технологии, продукты, запасные части исервис для местных клиентов, лучше гарантируют производство, создавая большуюценность для наших клиентов», - сказал Цай Даюй.

Он также заявил, что необходимопостроить глобальный SSC на более глубоком и высоком уровне, чтобызарубежные клиенты могли почувствовать ценность, которую приносит имлокализованная работа Truking на международном рынке. Интернационализацияпродаж и обслуживания также будет способствовать интернационализации технологическихисследований и разработок более высокого уровня, производства, талантов и брендов, а такжепостоянному усилению международного влияния Truking Technology. Мы выполняем миссию "Оснаститьглобальную фармацевтическую промышленность интеллектуальными крыльями". Развитиелокализации также принесет пользу местной промышленности, внесет больший вкладв развитие фармацевтической промышленности в мире, реализует желание Truking.

Ли Шуцзе, старший вице-президент Truking по международному бизнесу, выступила в качестве ведущей мероприятия.

Члены центровпродаж и обслуживания в разных странах приняли участие в мероприятии в онлайновом режиме.

Г-н Тан Юе, председатель ипрезидент Truking, сказал, что первой важной вехой Truking в продвижении стратегии интернационализациии глобализации стало слияние и поглощение немецкой компании Romaco Group в 2017 году. «Это сыграло жизненно важнуюроль в стратегическом продвижении Truking, благодаря чему мы можем иметь две операционныештаб-квартиры в городе Чанша, Китай, и в Германии. Truking и Romaco развиваются вместе, учатся и совершенствуютдруг друга. При нашей поддержке Romaco хорошо развивается в Европе, построив новый современный завод сбольшей мощностью в Болонье, Италия; и она приобрела испанского производителяоборудования для нанесения покрытий Tecpharm, который вырос с 4 основных дочерних компаний на момент нашегоприобретения до 5 основных компаний-членов, с более сильной силой и болееширокой территорией.»

Тан Юе, председатель ипрезидент Truking, выступил с речью.

«Поддержка и продвижение Truking со стороны Romaco также очень велики, они привнесли в Truking строгий инновационный дух и дух мастерства, накопленный за последние 140лет», - Г-н Тан Юе сказал, «Я могу с гордостью сказать, что Truking сейчас находится далеко впереди по технологичности, мастерству и качествупродукции вкитайской индустрии фармацевтического оборудования. Помимо нашей напряженнойработы, мы такжедолжны поблагодарить Romaco за ее положительное влияние и помощь. Второйвехой интернационализации и глобализации Truking Technology является то, что сегодня мы начали работу SSC в 13 странах, что является не только памятным днем напути предпринимательства Truking, но и имеет большое значение для китайскойиндустрии фармацевтического оборудования.»

Зарубежные SSC запущены в эксплуатацию.

В долгосрочной перспективе Truking также планирует создать собственныенезависимые производственные предприятия в Индии, Европе и Америке. Г-н Тантакже сказал: «Третьей важной вехой интернационализации и глобализации Truking, по моим ожиданиям, станет создание SSC в 100 крупнейших промышленно развитых странах и экономиках по всему миру.Я надеюсь, что этот день может наступить как можно скорее в будущем. «Оснаститьглобальную фармацевтическую промышленность интеллектуальными крыльями» - этомиссия Truking, мы берем на себятакую миссию, чтобы внести свойвклад в мировую фармацевтическую промышленность и постоянно содействоватьреализации нашего желания.»

Во второй половине дня 12 маяг-н Тан Юе и другие руководители Truking, сотрудники SSC и представители клиентов из разных странсовместно запустили SSC в эксплуатацию.